top of page
anastasiiasgolob

Shchedryk faz 105 anos e outras tradições natalinas

Estação natalina na Ucrânia começa dia 1/12 - o dia do Santo Roman e termina no dia de Batismo 19/01.


Antigamente ucranianos comemoravam chegada de ano novo na primavera por isso na canção natalina ucraniana a mais famosa no mundo pelo - (o nome em inglês) 🎶Carol of the Bells 🔔 - os pássaros chegam para ano novo.


Essa canção natalina conhecida por nomes “Carol of the Bells” e “The Little Swallow” tem nome original “Shchedryk” 🇺🇦 escrita por um talentoso ucraniano Mykola_Leontovych em 1916. Este ano 🎄🔔🎶 a canção fez 105 anos e continua a ser popular no mundo inteiro. Já a conhecia?



Os dias mais comemorados dessa estação hoje:


Dia 13 é dia do Santo Andrii - o feriado mais amado por adolescentes meninas. Acreditam que neste dia você pode prever o seu futuro. Meninas saiam na rua e perguntam o nome do primeiro homem que encontram, acreditam que este nome é do futuro marido da menina. Também penetram o cabelo, guardam o pente em baixo de travesseiro. Acreditam que assim vão sonhar com o futuro marido. Existem vários outros superstições neste período.


A noite 18/12 o Santo Nicolas 🎅 entrega os presentes para criançada. As crianças o mandam suas cartas 📩 com os desejos e Santo Nicolas deixa 🎁 em baixo do travesseiro de criança. Santo Nicolas sempre entrega doces e mexericas junto com presente. (Mexerica só vendem no inverno na Ucrânia).


Ucrânia comemora Natal no dia 25/12 e no dia 7/01 (a data diferentes porque algumas pessoas são católicas e algumas são ortodoxas).


Mas as tradições são as mesmas: todas famílias se reuniam no jantar festivo com 12 pratos. Um prato Kutya é o prato santo, todos começam o jantar com uma colher de Kutya - receitas no YouTube dos nossos amigo Grupo Folclórico Barvinok:




Até animais domésticos recebem uma colher deste prato. Também pessoas tentam adivinhar o futuro com este prato. Por exemplo: o dono da casa saia na rua com prato nos mãos e olham para céu, se tiverem estrelas ⭐️ a coleta do ano que vem será boa.


Ano novo em geral é comemorado por jovens em baladas 💃🕺, pessoal adulto convida amigos para jantar e ficam assistindo shows natalinos na tv 📺.


A noite dia 6/01 as crianças levam o jantar para os seus padrinhos e eles presenteiam as com doces, brinquedos e dinheiro.


No dia 7 a noite jovens e crianças formam turmas, se vestem com personagens e visitam os vizinhos cantando canções natalinos, sempre com a estrela de Natal, e recebem presentes - comida, doces e dinheiro.


Na madrugada de 13/01 jovens (só homens) entram nas casas vizinhas e jogam trigo 🌾 para sorte e saúde para todos que moram ali. Eles sempre são bem vindos (mesmo as 5 de manhã) e muito bem pagos.


No dia 18 ucranianos comemoram Dia do Batismo. Em rios cortam gelo 🧊 para pessoal conseguir dar um mergulho 🤿. Acreditam que isso faz a pessoa saudável e forte para ano todo. Homens, mulheres e crianças pulam sem medo e frescura.


Assim termina o circulo das festas natalinas na Ucrânia. Claro que tradições variam um pouco depende de região.


Ficaram com dúvidas ? Nós perguntam nos comentários ou no instagram!


Se quiser saber mais curiosidades e novidades da Ucrânia, siga nos no Instagram: @Azul.e.Amarelo ou assina nossa newsletter no final da página.

Não esqueçam também dar uma olhada nos nossos artesanatos da Ucrânia.







32 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Vyshyvanka Day

Comments


bottom of page